從舊到新更新~
Junjin與朴珠賢，新舊偶像情侶誕生，雙方承認戀情！
新舊偶像情侶誕生了。神話的Junjin和Spica的朴珠賢現在在熱戀中。
兩人在經朋友介紹後以前後輩相知，從今年初開始發展為戀人。一位知人道"朴珠賢在今年出道開始了活動。Junjin作為前輩對演藝界的活動給了很多真摯的助言，積累了很深的信賴"。
雙方並沒有要隱藏熱戀中的事實。Junjin的相關人士只是惜言道"雙方是在真摯地交往，但對方是新人，所以很小心。"
Junjin和朴珠賢的關係在Fans間也傳播很廣，受很多Fans的關心。甚至在門戶網站有了Junjin、朴珠賢的相關搜索詞。
兩位歌手的戀情在新舊偶像情侶這一點也引人注目。Junjin作為現役最長壽偶像神話的成員開展活潑的活動。朴珠賢是李孝利所屬的B2M ent.的新人女子5人組合成員。
來源：日間sports
翻譯：akisameyuhi@神話吧翻譯組
轉載請註明出處
Junjin與朴珠賢，大晚上突然的熱戀說，本人確認中！
Junjin的一位關係人在9月17日與Newsen的對話表示"熱戀說報導發表後為了確認給Junjin打了電話。但現在是神話放送錄製中。所以沒能通話。關於熱戀說，現在還不能發表任何立場。"
這天晚上神話Junjin與信任女子組合Spica成員朴珠賢傳出了熱戀說。雙方都在確認真偽中，雙方都表示要與本人確認。
朴珠賢是1月份出道的5人組女性組合Spica的大姐。Spica在於李孝利相同的公司出道，作為實力派新人引發話題，樸珠賢在隊內擔當rap。
來源：Newsen
翻譯：akisameyuhi@神話吧翻譯組
轉載請註明出處
Junjin與朴珠賢熱戀，無立場表明，以沉默承認！
組合"神話"的Junjin和"Spica"的朴珠賢的熱戀說被報導後兩人沒有表明任何立場，實際上等於承認了熱戀說。
一位關係人道"Junjin和朴珠賢正在戀愛中，經朋友介紹後以前後輩相知，從今年初開始發展為戀人"並承認戀情。
Junjin在10輯"Thanks to"中寫道"Spica大發，真心愛的星光JH，因你，我有了力量。"還在SNS上傳了與朴珠賢親密的照片。
之前Junjin出演KBS2TV"乘勝長驅"，表達過對公開戀愛否定的立場。他誠實道"如果是結婚還好，如果不是，則後悔公開戀愛。"
根據這樣的發言，Junjin以沉默承認與朴珠賢的戀情的背景受到的關注。Junjin曾經被捲入很多熱戀說，而與Junjin交往的對方女藝人則給大眾留下了深刻的印象，並活潑地開展活動。
借此，也有人提出疑惑，是否這次的熱戀說也是為了給新人女子組合提高人氣的noise marketing。
另外，朴珠賢是5人組女子組合"Spica"的成員，隸屬李孝利的經濟公司，19日comeback的預定。
來源：Newstoday
翻譯：akisameyuhi@神話吧翻譯組
轉載請註明出處
